I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti. - rosa floribunda da aiuola - rosa inodore - nessun aroma percepibile
– Fioritura continua con ottima rifiorenza estiva
– Colore rosso fiammeggiante stabile nel tempo
– Portamento compatto, ideale per bordure e aiuole
– Ottima resistenza a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Rustica fino a circa -20 gradi Celsius
– Particolarità: varietà storica Delbard premiata in importanti concorsi internazionali del 1961.
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,00 €
3.5(5677)
Diablotin – rosa floribunda rossa da aiuola
Con Diablotin porta in giardino l’intensità di un rosso fiammeggiante facile da gestire, ideale per bordure ordinate, aiuole compatte e vasi capienti in contesti urbani. La fioritura a grappoli, regolare e generosa per tutta la stagione, crea un effetto scenografico anche in spazi ridotti, perfetto per una terrazza romana o un piccolo cortile con agrumi, dove il fogliame fitto e il portamento compatto formano cuscini verdi ben definiti. La rosa a radice propria in contenitore da 2 litri si inserisce senza traumi: primo anno per radici solide, secondo per nuovi getti vigorosi, terzo per il pieno valore ornamentale. Con una manutenzione bassa e una resistenza molto buona alle principali malattie fungine, può godersi la fioritura senza interventi complessi, mentre il colore rosso rimane stabile e brillante anche al sole estivo. In un vaso da almeno 40–50 litri, associata a rosmarino, agrumi o graminacee, offre una presenza elegante che si armonizza con un’irrigazione a goccia pensata per un consumo idrico più consapevole, mantenendo al tempo stesso una composizione ordinata e durevole.
Diablotin in piena fioritura, con fiori rossi pieni a grappoli.
Bocciolo chiuso di Diablotin, rosa floribunda rossa da aiuola.
Possibilità di utilizzo
Area di utilizzo
Motivazione
Aiuola formale davanti all’ingresso di casa
La crescita compatta e ordinata consente di creare aiuole simmetriche, con cespugli che mantengono dimensioni contenute e linee nette. Indicato per chi desidera un impatto visivo curato con poche operazioni di potatura e manutenzione, ideale per proprietari di casa esigenti.
Bordure lungo vialetti e camminamenti
Il portamento cespuglioso e fitto guida lo sguardo lungo il percorso, garantendo un margine verde continuo senza spazi vuoti. La rifiorenza costante e la buona resistenza alle malattie riducono gli interventi stagionali, perfetto per chi vuole un giardino ordinato senza cure complesse, tipico di famiglie impegnate.
Balcone urbano in grandi contenitori
In vasi da almeno 40–50 litri, la pianta rimane compatta e proporzionata, ideale per balconi e terrazze cittadine dove ogni centimetro conta. La fioritura a grappoli crea un effetto teatrale vicino alla zona pranzo esterna, adatto a chi ama l’atmosfera da cortile romano ma cerca soluzioni pratiche, pensate per residenti urbani.
Cortile mediterraneo con agrumi e aromi
Il rosso vivo dei fiori risalta tra fogliami verdi e chiome di agrumi, mentre il cespuglio fitto costruisce quinte basse lungo muri, pergole o scale. La capacità di fiorire anche con temperature elevate, se supportata da irrigazione regolare, si abbina bene a cortili esposti al sole dove si ottimizza l’uso dell’acqua con microirrigazione o goccia, adatto a chi predilige scenari mediterranei.
Piccole siepi basse divisorie
La crescita ordinata e la larghezza contenuta permettono di impiantare siepi basse a distanza regolare, definendo gli spazi senza crearne di chiusi. La buona resistenza alle principali malattie limita i trattamenti e mantiene il fogliame decorativo a lungo, consigliato a chi desidera separare aree gioco e relax con una soluzione sobria.
Aiuole miste a bassa manutenzione
La manutenzione ridotta consente abbinamenti con arbusti e perenni che condividono esigenze semplici, come rosmarino e piccoli sempreverdi. Questo facilita la gestione di aiuole miste in giardini familiari dove il tempo per la cura è limitato ma si desidera una presenza floreale costante, ideale per appassionati principianti.
Zone del giardino esposte a malattie fungine
La resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine consente di mantenere il cespuglio sano anche in aree umide o poco ventilate, riducendo al minimo gli interventi fitosanitari. Questo permette un approccio più naturale alla coltivazione, indicato a chi preferisce un giardino ordinato e duraturo con minori trattamenti, specie in contesti urbani del Nord dove l’umidità può favorire i funghi, adatto a chi ricerca soluzioni affidabili.
Spazi verdi con gestione idrica attenta
La combinazione tra dimensioni contenute, necessità moderate di irrigazione e crescita ordinata si integra bene in giardini dove si utilizza pacciamatura e impianti a goccia per ottimizzare l’acqua. Ideale per proprietari che desiderano colori intensi e struttura pulita in un contesto di consumo idrico consapevole, dedicato a chi cura anche l’aspetto ecologico.
Idee decorative
Cortile romano – In grandi vasi in terracotta da 40–50 litri, accostata a piccoli agrumi e lanterne, crea un angolo raccolto per cene serali con fioritura continua – adatta a chi ama atmosfere calde e conviviali.
Bordura ordinata – Piantata a distanza regolare lungo il vialetto, alternata a piccoli sempreverdi come Euonymus fortunei ‘Minimus’, offre una linea pulita e facilmente gestibile – indicata per proprietari che vogliono ordine visivo.
Aiuola rossa compatta – In gruppo in primo piano, con alle spalle graminacee ornamentali leggere, crea un contrasto tra struttura compatta e movimento morbido – ideale per chi desidera un colpo d’occhio scenografico senza manutenzione complessa.
Balcone urbano elegante – In contenitori capienti, affiancata a rosmarino eretto e piante di Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’, compone una vasca mista ordinata e facile da seguire – perfetta per residenti in città con poco tempo.
Angolo relax a bassa manutenzione – Lungo il perimetro di una piccola area con sedute, combinata con ciottoli chiari e irrigazione a goccia, assicura colore costante con poche cure – pensata per famiglie che vogliono solo interventi essenziali.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Floribunda da aiuola della collezione “Rosa da aiuola”, con nome varietale registrato DELpo e nome espositivo approvato “Diablotin”; il nome commerciale completo è Diablotin Rosa da aiuola DELpo, floribunda arbustiva compatta.
Origine e selezione
Ottenuta da incrocio tra ‘Orléans Rose’ e ‘Fashion’, selezionata e introdotta nel 1961 da Roseraies Georges Delbard in Francia, con ibridazione firmata da Georges Delbard e André Chabert e destinata all’uso ornamentale da aiuola.
Premi e riconoscimenti
Ha ottenuto nel 1961 un Certificato di prova dalla National Rose Society nel Regno Unito, un Certificato al Concorso Internazionale di Madrid, un Certificato al Concorso di Bagatelle a Parigi e una Medaglia d’argento della Société Nationale d’Horticulture.
Caratteristiche di crescita e struttura
Cespuglio floribunda a portamento compatto e cespuglioso, alto circa 60–90 cm e largo 50–70 cm, con fogliame fitto di verde medio opaco e spinosità moderata; crescita adatta a bordure, aiuole e contenitori capienti, con struttura ordinata.
Morfologia del fiore
Fiori pieni con 26–39 petali, di media grandezza (4–7 cm), riuniti in grappoli a coppa; buona rifiorenza durante la stagione, con seconda fioritura particolarmente abbondante; autopulizia media, talvolta richiede la rimozione manuale dei capolini appassiti.
Dati di colore e fenologia
I petali mostrano un rosso fiammeggiante molto stabile; boccio rosso profondo vellutato, petali esterni rosso brillante e interni leggermente più scuri, con scolorimento minimo e solo lieve opacizzazione a fine fioritura, mantenendo un aspetto complessivamente vivace.
Profumo e aroma
Varietà sostanzialmente inodore, senza aroma percepibile né note particolari per l’uso in saponi o cosmetici; i fiori doppi, pur decorativi, offrono attrattività limitata agli impollinatori per via della minore accessibilità agli stami e alle risorse nettarifere.
Caratteristiche dei cinorrodi
Cinorrodi sferici, di 6–9 mm di diametro, in tonalità arancione‑rossastra, prodotti solo occasionalmente; non rappresentano l’elemento distintivo principale della varietà ma aggiungono un dettaglio discreto a fine stagione quando presenti.
Resistenza e rusticità
Rustica fino a circa –21 °C (H7, USDA 6b, zona svedese 3), con resistenza elevata a oidio, ticchiolatura e ruggine; tollera caldo e siccità moderati continuando a fiorire, ma richiede irrigazione in caso di periodi prolungati di carenza idrica estiva.
Consigli di coltivazione
Ideale in pieno sole o mezz’ombra luminosa, in terreno ben drenato anche leggermente calcareo; piantare a 35–40 cm per siepi o impianti di massa, 65 cm come esemplare isolato. In vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri e irrigazione regolare, preferibilmente a goccia.
Diablotin unisce rosso fiammeggiante, crescita compatta e manutenzione ridotta in un cespuglio floribunda a radice propria stabile e rigenerante, ideale per terrazze e giardini familiari; se lo desidera, lo consideri come opzione affidabile per il Suo spazio verde.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
DIABLOTIN – rosa floribunda rossa da aiuola - Delbard & Chabert
Tipo di prodotto:
francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Premi in concorsi e show:
Certificato di prova – National Rose Society, Regno Unito (1961); Certificato – Concorso Internazionale di Madrid (1961); Certificato – Concorso Internazionale delle Rose Nuove di Bagatelle, Parigi (1961); Medaglia d'argento – Société Nationale d’Horticu
Colore del fiore:
I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti.
Boccio chiuso:
Superficie vellutata di un rosso profondo, con una tonalità leggermente più scura all'apice.
Fiore appena aperto:
All'apertura i petali esterni sono di un rosso brillante, quelli interni di un rosso leggermente più scuro.
Piena fioritura:
Anche a piena apertura rimane di un rosso vivace, mentre la corona dei petali interni presenta una tonalità leggermente più intensa.
Prima della sfioritura:
La tonalità di rosso svanisce leggermente, assumendo una finitura opaca.
Descrizione dello scolorimento:
Durante l'apertura la sfumatura rossa si attenua solo leggermente; alla fine risulta leggermente più opaca, ma nell'insieme rimane di un rosso vivo.
Attrazione per gli impollinatori:
Fiori doppi (26–39 petali) attirano gli impollinatori in modo limitato; la forma del fiore (semplice/semi‑doppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.