Una sfumatura di rosa chiaro, morbida e setosa, con una delicata tonalità argentata. - storica, rosa tea - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - aroma di tè, speziato
– Fiori semplici rosa argentato, grandi e delicati
– Rifiorenza abbondante dalla primavera all’autunno
– Profumo di tè speziato, intensità media
– Buona resistenza a oidio e ticchiolatura
– Rosa storica premiata in numerosi show
– Particolarità: cinorrodi arancio-rossi ornamentali a fine stagione, decorativi anche invernali.
Approccio responsabile al giardinaggio – Qualità costante
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,60 €
5(7490)
Dainty Bess – rosa tea storica per terrazze romantiche e cortili cittadini
Con la sua silhouette slanciata e i grandi fiori semplici di un rosa argenteo, DaintyBess porta nel Suo giardino l’eleganza senza tempo delle rose da esposizione, ma in una forma sorprendentemente accessibile anche a chi ha poco spazio e tempo. Questa rosa tea storica, coltivata a radice propria in vaso da 2 litri, cresce con regolarità e si integra con naturalezza tra agrumi in contenitore, erbe aromatiche e arredi da terrazza, creando subito un’atmosfera calda e viva, perfetta per una cena serale a lume di candela. I fiori, larghi e piatti, mettono in risalto gli stami borgogna, amatissimi dagli impollinatori, mentre il profumo di tè leggermente speziato accompagna le serate estive. La pianta, una volta sistemata in un vaso capiente di almeno 40–50 litri o in un’aiuola ben drenata, sviluppa nel primo anno un solido apparato radicale, nel secondo forma nuovi getti equilibrati e nel terzo raggiunge il suo pieno valore ornamentale, con fioriture affidabili e durature. In climi diversi, anche dove le estati possono essere calde e il vento asciuga rapidamente il terreno, si adatta bene se sostenuta da irrigazione a goccia e da una pacciamatura leggera che mantenga costante l’umidità del suolo. Per Lei che desidera una rosa storica di carattere, ma non vuole trasformare il tempo libero in lavoro, questa varietà diventa una scelta facile, armoniosa e sicura, capace di unire fascino da collezione, lunga durata e una cura semplice.
Dainty Bess mostra la forma del fiore in profilo.
Dainty Bess nel momento di fiore appena aperto.
Possibilità di utilizzo
Area di utilizzo
Motivazione
Aiuola principale in giardino di famiglia
La struttura eretta e l’altezza fino a circa 140 cm permettono di creare un punto focale elegante senza occupare troppo spazio, con fiori grandi e rifiorenti ben visibili dalla casa e dal percorso. Ideale per chi desidera un effetto scenografico con impegno colturale medio, soprattutto per il pubblico hobbista.
Solitario vicino all’area pranzo all’aperto
Un singolo esemplare, posto accanto al tavolo da pranzo esterno, valorizza cene a lume di candela grazie ai fiori chiari e traslucidi e al profumo di tè speziato, percepibile ma non invadente. Indicata per proprietari di casa che vogliono un tocco romantico e raffinato destinato a un pubblico residenziale.
Contenitore capiente su terrazza o balcone urbano
In vaso da almeno 40–50 litri, accompagna agrumi e rosmarino con un portamento ordinato, creando un angolo verde di stile romano anche in spazi ridotti. L’irrigazione a goccia e una leggera pacciamatura consentono una gestione più semplice in contesti urbani, ideale per il cliente impegnato.
Piccole bordure miste con erbacee e perenni leggere
I fiori semplici e il fogliame verde scuro si combinano bene con campanule, artemisie e verbene verticali, creando bordure ariose e contemporanee ma dal fascino storico. Adatta a chi desidera composizioni eleganti senza schemi troppo complessi, pensata per l’utilizzatore esteta.
Raccolta di fiori recisi per la casa
Come ibrido di tè da esposizione, offre steli adeguati al taglio e fiori decorativi anche in vaso, portando in casa il carattere delle rose storiche. Le rifiorenze regolari garantiscono disponibilità di steli per tutta la stagione, per amanti dell’allestimento floreale domestico.
Angolo per impollinatori in giardino privato
La corolla semplice, con 5–12 petali, lascia facilmente accessibili gli stami borgogna ricchi di polline, rendendo la varietà apprezzata da api e insetti utili. Perfetta per chi vuole un giardino bello e al tempo stesso favorevole alla biodiversità, attento a un approccio responsabile.
Giardino a bassa manutenzione moderata nel clima temperato
La buona resistenza a oidio e ticchiolatura, unita a una rusticità fino a circa –25 °C, riduce la frequenza degli interventi, offrendo una rosa affidabile che mantiene nel tempo il suo valore ornamentale. Consigliata a chi preferisce cura misurata piuttosto che interventi intensivi, soprattutto se principiante.
Composizioni storiche o giardino di ispirazione d’epoca
Selezionata nel 1925, con numerosi diplomi RNRS nel corso del Novecento, questa rosa tea storica si inserisce perfettamente in progetti ispirati ai giardini d’epoca, unendo autenticità e fioritura affidabile nelle estati calde e ventilate tipiche di molte zone italiane. Ideale per appassionati di giardini storici.
Idee decorative
Terrazza romana con agrumi – Dainty Bess in grande vaso accanto a limoni e rosmarino prostrato, luci soffuse e tavolo in ferro battuto per serate a cena nel tepore cittadino – target: proprietari di terrazze urbane alla ricerca di atmosfere mediterranee.
Cornice per area pranzo esterna – 2–3 piante ai lati del tavolo creano una quinta leggera e profumata, con fiori rosa argentati che risaltano al crepuscolo – target: famiglie che desiderano un giardino di rappresentanza facile da mantenere.
Bordura storica elegante – Abbinata a Campanula glomerata, Artemisia e Verbena ‘Pink Spires’, disegna una linea morbida lungo il vialetto, dal carattere d’altri tempi – target: appassionati di rose antiche e stile classico.
Angolo degli impollinatori – Inserita tra lavande e salvie ornamentali, offre fioriture aperte e ricche di polline, unendo estetica e funzione ecologica – target: giardinieri sensibili alla biodiversità ma con tempo limitato.
Balcone chic in poco spazio – Una sola Dainty Bess in contenitore capiente diventa protagonista, con sotto-vaso di graminacee minute o timo tappezzante – target: residenti in città che desiderano un unico elemento verde ad alto impatto.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
Dainty Bess è una rosa Hybrid Tea storica del gruppo delle Rose Antiche; il nome onora Elizabeth “Bess”, moglie dell’ibridatore Archer, evocandone il carattere delicato e aggraziato tipico della varietà.
Origine e selezione
Ottenuta nel 1925 nel Regno Unito da William Edward Basil Archer incrociando ‘Ophelia’ × ‘Kitchener of Khartoum’; introdotta commercialmente nel 1927 da Hazlewood Bros. Pty. Ltd. in Australia come rosa tea ornamentale.
Premi e riconoscimenti
Varietà storicamente apprezzata nelle esposizioni; ha ottenuto diplomi Show & Trials della Royal National Rose Society nel 1930, 1931, 1934, 1936, 1937 e 1953, testimonianza di qualità costante nel tempo.
Caratteristiche di crescita e struttura
Cespuglio eretto, alto circa 100–140 cm e largo 80–110 cm, con portamento ordinato e moderatamente spinoso; fogliame di densità media, verde scuro (RHS 137A), adatto a impianti isolati o in piccole masse.
Morfologia del fiore
Fiori semplici, piatti, con 5–12 petali e diametro grande (7–10 cm), generalmente portati solitari su steli da taglio; rifiorente durante la stagione, con seconda fioritura particolarmente abbondante in buone condizioni.
Dati di colore e fenologia
Colore rosa tenue chiaro, morbido e setoso, con riflessi argentati; in piena fioritura il contrasto con gli stami borgogna è marcato, mentre verso la sfioritura i petali diventano più pallidi e traslucidi con bordo argenteo.
Profumo e aroma
Profumo di intensità media, chiaramente percepibile a breve distanza; note di rosa tea con accenti speziati, elegante ma discreto, ideale per accompagnare zone di sosta e aree pranzo senza risultare eccessivo.
Caratteristiche dei cinorrodi
Cinorrodi ellissoidali di 10–14 mm, arancione-rossastri, prodotti con frequenza moderata; possono aggiungere interesse ornamentale autunnale nei giardini meno potati o gestiti in modo più naturale.
Resistenza e rusticità
Rustica fino a circa –26/–23 °C (USDA 5b, RHS H7), con buona resistenza a oidio e ticchiolatura e tolleranza media alla ruggine; gradisce esposizioni soleggiate e irrigazioni regolari in estate per mantenere la rifiorenza.
Consigli di coltivazione
Preferisce pieno sole e suolo ben drenato; in contenitore usare almeno 40–50 litri di substrato ricco. Potatura annuale moderata per rinnovare i getti e alcune cure fitosanitarie occasionali assicurano fioriture regolari e durature.
Dainty Bess unisce fiori semplici eleganti, buona rifiorenza e resistenza equilibrata alle malattie in una rosa storica a radice propria, adatta anche a terrazze e piccoli giardini; se lo desidera, la consideri con calma per il Suo prossimo impianto.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
DAINTY BESS – rosa tea storica di colore rosa - Archer
Tipo di prodotto:
francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Significato del nome varietale:
Il nome "Dainty Bess" si riferisce alla moglie di Archer, Elizabeth (Bess), richiamando la sua natura delicata e aggraziata.
Fogliame:
Il fogliame della varietà è di densità media; la caratteristica della superficie delle foglie non è univocamente classificabile; il loro colore è una tonalità di verde scuro (RHS 137A).
Colore del fiore:
Una sfumatura di rosa chiaro, morbida e setosa, con una delicata tonalità argentata.
Boccio chiuso:
Rosa chiaro, con un leggero velo argentato sul lato esterno.
Fiore appena aperto:
Petali di un tenue rosa argentato, con il centro leggermente di tonalità rosa più intensa.
Piena fioritura:
Rosa tenue chiaro uniforme, esaltata dal vivace contrasto degli stami di un borgogna scuro.
Prima della sfioritura:
I petali si schiariscono in un rosa pallido e traslucido, con un bagliore argentato lungo i bordi.
Descrizione dello scolorimento:
Durante l'apertura il rosa tenue chiaro sfuma gradualmente; prima della fine della fioritura diventa traslucido, rosa molto pallido, con un bordo argentato.
Attrazione per gli impollinatori:
Fiori aperti, di forma semplice o semidoppia (5–12 petali), con stami facilmente accessibili che aumentano l'attrattività per gli impollinatori.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.
