Vivace, pieno colore carminio-rosa sulla superficie, con una tonalità interna leggermente più calda. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, a malapena percettibile - descrizione dell'aroma non disponibile
– Fioritura rifiorente, seconda ondata abbondante
– Fiori carminio‑rosa dal colore vivace
– Cespuglio eretto, ampio e ben ramificato
– Fogliame denso e piacevolmente lucido
– Resistenza alle malattie di livello medio
– Particolarità: Cinorrodi arancio‑rossi ornamentali in autunno.
Esperienza di giardino duratura – Decisione su misura per il giardino
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,60 €
4.5(6463)
CSÍKSZEREDA – rosa floribunda da aiuola rosa
Nella rosa floribunda CSÍKSZEREDA il Suo giardino trova una compagna affidabile e scenografica: un cespuglio eretto e armonioso che, con i suoi fiori carminio‑rosa in grappoli, crea subito un’atmosfera raccolta, perfetta per una terrazza o un cortile ispirati allo stile romano. In vaso capiente da almeno 40–50 litri o in aiuola, questa rosa a radice propria cresce con regolarità, mantenendo nel tempo forma e colore senza sorprese. Nei primi anni sviluppa un impianto solido e progressivo – radici, poi nuovi getti, quindi pieno valore ornamentale – così che la fioritura diventi ogni stagione più ricca. La manutenzione resta contenuta e gestibile, con una resistenza alle malattie nella media che non richiede interventi complessi, mentre il fogliame denso e lucido valorizza ancora di più il gioco di chiaroscuri dei petali. La rifiorenza generosa assicura ondate successive di colore, anche quando gli spazi sono ridotti e si desidera un effetto scenico immediato in compagnia di agrumi, rosmarino e graminacee, ideale per condizioni di clima in cui il caldo estivo e la salsedine rendono preziosa ogni pianta davvero adattabile. Grazie alla struttura robusta e alla moderata spinosità, CSÍKSZEREDA si integra con eleganza nei giardini familiari, offrendo un equilibrio riuscito tra bellezza, facilità e lunga durata, capace di accompagnare cene a lume di candela e momenti di autentica passione all’aperto, con risultati soddisfacenti anche per chi ha poco tempo da dedicare al giardino ma non vuole rinunciare a una cornice verde curata. Per terrazzi urbani e balconi, la sua capacità di creare rapidamente un punto focale fiorito rappresenta un vantaggio concreto, mentre in aiuola si comporta come una solida protagonista, sostenuta dalla continuità vegetativa tipica delle rose a radice propria, che facilita il mantenimento di una scenografia coerente e personalizzata nel corso degli anni.
Csíkszereda in piena fioritura, con fiori carminio-rosa riuniti in grappoli.
Possibilità di utilizzo
Area di utilizzo
Motivazione
Aiuola frontale in giardino familiare
Il portamento cespuglioso ed eretto (100–140 cm) e la fioritura a grappoli rosa carminio consentono di creare un’aiuola frontale ordinata e decorativa, facile da leggere anche a distanza, ideale per chi desidera una struttura chiara e poco impegnativa nel tempo, adatta anche a chi è alle prime armi o ha una gestione del verde di tipo hobbistico.
Bordo misto con agrumi e piante aromatiche
La colorazione carminio‑rosa, con delicati schiarimenti, dialoga con il fogliame verde degli agrumi e di aromatiche come rosmarino o lavanda, creando un bordo misto caldo e pieno di vita; l’altezza media permette un inserimento graduale senza coprire arbusti più alti, ed è adatta a chi desidera un angolo mediterraneo curato ma di manutenzione contenuta, pensato per un pubblico di appassionati dall’estetica mediterranea urbana.
Vaso capiente su terrazza o balcone
Coltivata in un contenitore di almeno 40–50 litri, CSÍKSZEREDA offre una fioritura affidabile e una crescita equilibrata, generando un punto focale intenso anche in spazi ridotti; la radice propria assicura stabilità nel lungo periodo e una buona capacità di ripresa dopo eventuali stress, ideale per chi dispone di terrazzi o balconi esposti al sole e cerca una soluzione ornamentale duratura, con esigenze d’acqua compatibili con l’irrigazione a goccia tipica delle zone calde e costiere, dove il caldo estivo e una certa salsedine possono mettere alla prova molte altre specie, risultando quindi indicata per utenti residenziali attenti ma con tempo limitato, prevalentemente impegnati.
Piccola siepe fiorita lungo il camminamento
La distanza consigliata di circa 90–100 cm consente di formare una siepe bassa e morbida lungo vialetti o confini interni, con ripetute ondate di fioritura che guidano lo sguardo; la spinosità moderata offre una leggera funzione di delimitazione senza risultare eccessiva, adatta a famiglie che desiderano valorizzare gli accessi alla casa con una soluzione ordinata ma non rigida, rivolta a proprietari di abitazioni unifamiliari alla ricerca di un effetto accogliente familiare.
Gruppi in aiuola mista con graminacee ornamentali
La larghezza del cespuglio (80–120 cm) e i fiori di media dimensione si combinano bene con graminacee come Carex flacca ‘Blue Zinger’, creando contrasti di texture e movimento; inserita in piccoli gruppi, la rifiorenza mantiene vivo l’interesse per tutta la stagione, una scelta particolarmente indicata per chi desidera un giardino contemporaneo, dall’aspetto naturale ma curato, tipico di proprietari che apprezzano composizioni dinamiche e di gusto moderno.
Aiuola monocromatica a tema rosa carminio
Grazie alla tonalità stabile nel registro del rosa carminio e alla rifiorenza regolare, CSÍKSZEREDA è ideale per creare aiuole monocromatiche che mantengono coerenza visiva dalla primavera all’autunno; la densità consigliata (1–1,2 piante/m²) permette di ottenere un effetto pieno senza eccessive cure, perfetto per chi ama un colpo d’occhio ordinato ma non vuole gestire molti tipi diversi di piante, rivolto a utenti che prediligono soluzioni semplici e dall’impatto elegante.
Angolo romantico per cena serale a lume di candela
Il colore caldo, la forma a pompon e il profumo molto debole ma discreto creano una scenografia raffinata che non sovrasta l’ambiente; la rifiorenza assicura fiori disponibili anche in estate avanzata, quando più spesso si cena all’aperto, e la manutenzione media consente di mantenerla in forma con pochi interventi mirati, una scelta ideale per coppie o piccoli nuclei che desiderano trasformare un angolo del giardino o della terrazza in uno spazio raccolto, dedicato a momenti di quiete serale.
Aiuola per giardinieri principianti
La resistenza alle principali malattie nella media, unita a esigenze di manutenzione non elevate e a una crescita leggibile, rende CSÍKSZEREDA adatta a chi muove i primi passi nel mondo delle rose; l’impostazione in vaso 2 litri a radice propria facilita l’attecchimento e sopporta potature correttive senza problemi, facendo di questa varietà una buona “prima rosa” per chi desidera imparare senza parti troppo complesse, in particolare per chi si avvicina al giardinaggio in modo curioso ma ancora poco esperto.
Composizione in cortile interno con elementi in pietra
La forma compatta del cespuglio e il fogliame lucido creano un contrasto raffinato con pavimentazioni in pietra o cotto, tipiche dei cortili interni; la fioritura a grappoli illumina angoli altrimenti statici, e la tolleranza alla mezz’ombra permette di collocarla anche dove il sole arriva solo per alcune ore al giorno, una soluzione perfetta per chi possiede corti o chiostri cittadini e desidera una nota di colore tutto l’anno, rivolta a utenti amanti dello stile di ispirazione cortile romano e della vita all’aperto conviviale.
Idee decorative
Cortile romano con agrumi – Disporre CSÍKSZEREDA in grandi vasi (40–50 litri) accanto a limoni o aranci in contenitore crea un’atmosfera intima e calda per le cene serali – ideale per proprietari urbani dallo stile mediterraneo.
Bordo profumato con aromatiche – Abbinare la rosa a rosmarino, salvia e timo in un bordo misto soleggiato, con CSÍKSZEREDA come fulcro di colore carminio‑rosa – indicato per chi desidera un giardino funzionale e decorativo.
Aiuola mossa con graminacee – Intrecciare gruppi di CSÍKSZEREDA con Carex flacca ‘Blue Zinger’ e altre graminacee basse per giochi di movimento e contrasti di texture – consigliato a chi ama giardini contemporanei, poco formali.
Angolo serale a lume di candela – Collocare la rosa vicino a una zona pranzo esterna, con lanterne e arredi in ferro battuto, per una scenografia romantica e duratura – perfetto per coppie e famiglie che vivono il giardino la sera.
Aiuola monocromatica rosa carminio – Creare un letto dedicato solo a CSÍKSZEREDA, inserendo al piede tappezzanti come Gypsophila repens ‘Knuddel’ per un tappeto leggero – adatto a chi predilige soluzioni ordinate e facili da gestire.
Scheda tecnica della varietà
Voce
Dato
Nome e registrazione
CSÍKSZEREDA è una rosa floribunda da aiuola (rosa cespuglio) appartenente alla collezione “Rosa da aiuola”; il nome commerciale approvato anche dall’American Rose Society riprende la denominazione ungherese della città di Csíkszereda.
Origine e selezione
Varietà ottenuta in Ungheria nel 2006 da Márk Gergely, incrociando ‘Árpád-házi Szent Erzsébet emléke’ con lo stesso genitore; l’introduzione commerciale è stata curata da PharmaRosa® Kft., con test varietali successivi per il mercato europeo.
Caratteristiche di crescita e struttura
Cespuglio eretto, vigoroso, alto circa 100–140 cm e largo 80–120 cm, con portamento armonioso, rami moderatamente spinosi e fogliame denso, di tonalità verde media e superficie lucida, adatto sia alla coltivazione in aiuola sia in contenitore capiente.
Morfologia del fiore
Fiori di media dimensione (4–7 cm), semidoppi con 13–25 petali, prodotti in grappoli su rami ben ramificati; la forma è sferica, tipo pompon, con una presenza scenografica evidente ma non eccessivamente pesante, adatta anche a giardini di piccole dimensioni.
Dati di colore e fenologia
Colorazione principale rosa carminio vivace; in boccio il tono è carminio scuro con sfumature porpora, poi diventa carminio‑rosato uniforme e infine schiarisce in un rosa carminio pallido, con tenuta del colore media e rifiorenza generosa durante la stagione.
Profumo e aroma
Il profumo è molto debole, appena percettibile, ideale per chi desidera una rosa ornamentale che non interferisca con altre fragranze in terrazza o giardino; la forma semi‑doppia offre una moderata accessibilità degli stami, con attrazione media per gli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi
Cinorrodi a formazione moderata, piccoli, di forma ovoidale e diametro di circa 10–14 mm, con colorazione arancio‑rossa decorativa a fine stagione, che aggiunge un discreto interesse autunnale senza richiedere interventi specifici.
Resistenza e rusticità
Rusticità invernale buona (circa –21 / –18 °C, valore RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3), con resistenza alle principali malattie nella media; gradisce un’esposizione non eccessivamente torrida e beneficia di irrigazione regolare e pacciamatura nei climi più caldi.
Consigli di coltivazione
Pianta fornita in vaso da 2 litri a radice propria, ideale per un attecchimento sicuro; si consiglia impianto in terreno ben drenato, esposizione soleggiata o mezz’ombra luminosa, distanza 90–100 cm in aiuola e almeno 40–50 litri di volume di suolo in contenitore.
CSÍKSZEREDA unisce rifiorenza affidabile, portamento compatto e colore carminio‑rosa intenso, offrendo una presenza stabile nel tempo grazie alla radice propria; se desidera valorizzare giardino o terrazza con una rosa di facile gestione, questa varietà è una scelta che merita considerazione.
Caratteristiche dettagliate del prodotto
Dati identificativi del prodotto
Nome del prodotto:
CSÍKSZEREDA – rosa floribunda da aiuola rosa - Márk
Tipo di prodotto:
francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Colore del fiore:
Vivace, pieno colore carminio-rosa sulla superficie, con una tonalità interna leggermente più calda.
Boccio chiuso:
Rosa carminio scuro, con una delicata sfumatura porpora sulla punta.
Fiore appena aperto:
Petalo esterno di colore carminio-rosato intenso, con sfumatura interna in rosa più chiaro.
Piena fioritura:
Carminio uniforme-rosato, i bordi dei petali si schiariscono leggermente.
Prima della sfioritura:
I petali sbiadiscono in un pallido carminio-rosa, con una delicata velatura rosa al centro.
Descrizione dello scolorimento:
In fase di apertura il profondo rosa carminio diventa un rosa carminio uniforme, poi, prima della sfioritura, si schiarisce in un rosa carminio pallido.
Attrazione per gli impollinatori:
Fiore semi‑doppio (13–25 petali): la forma floreale e la parziale accessibilità dei stami determinano un'attrazione moderata per gli impollinatori.
La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!
Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.
La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.
Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.
Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.
Pagine per privati Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione → ORIGINAL® Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza → EXTRA® Pagine per professionisti e privati Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile → NATURAL® Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida → RAPID® Esclusivamente per partner professionali Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso → NEONATAL®
Dati aziendali
PharmaRosa S.r.l. Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479 Partita IVA: 13075314-2-43 Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721 Conto bancario (IBAN): HU85117631891388688400000000 BIC (SWIFT): OTPVHUHB Nome della banca: OTP Bank Nyrt.